NovelAI翻译站点

它是什么

NovelAI 是美国 Anlatan 的在线创作服务，把故事续写、图像生成与语音放在同一账户中。文本编辑器以已有故事继续生成内容，Lorebook 保存人物、地点和世界观，让特定名字出现时再加入对应背景。它既适合独立作者试写场景，也适合围绕角色进行互动叙事；网页服务负责计算，用户无需自行部署模型。付费档差别包含上下文与模型权限，文字订阅和画图额度需要分别理解。

主要功能

在编辑器输入故事开头后，可以生成续文、重试或回退，再由作者修改走向。Lorebook 的 Entry Text 保存背景，Activation Keys 设置触发词，Always On 则让条目始终进入上下文；需要组合条件时，可用“&”要求多个词同时出现。Lore Generator 能从一个地点名或人物短描述补写设定。图片功能承接角色视觉创作，文字转语音可以试听段落。设定条目有自己的 token 预算，长期保存不代表每次都完整送入模型。高级用户可设置搜索范围与预留token，让当前章节最需要的人物背景优先获得上下文空间。

价格与免费额度

验证邮箱后可试用50次文本、30张最高1024×1024图片与100次语音，属于一次性体验。Tablet、Scroll、Opus分别10、15、25美元，每30天续费；付费档含不限次数的文本和语音生成，图片另用 Anlas，前两档每周期补足1000，Opus补足10000。Scroll重点增加上下文，Opus还提供专属模型及附条件的免Anlas画图。支付由 Chargebee 体系处理，税费另计；条款规定除公司特别同意外通常不退款。

适合谁，不适合谁

适合愿意自己修改续写、用触发词维护世界观的作者，或者既写故事又做人物插图的个人创作者。一个角色有真名、称号和外号时，把它们设置为触发词，能比每次粘贴背景更省操作。不适合要求整部长篇永久进入模型记忆的人，也不适合把订阅账号作为团队共享工具：条款禁止转租及未经允许的账户共享。希望离线创作敏感剧情的用户，也应区分本地保存与云端推理。

和同类比差在哪

与 Novelcrafter 的自带密钥模式相比，NovelAI 不要求作者另开模型API账单，套餐内直接提供文本生成；Novelcrafter则更适合按书卷与场景组织工程、选择外部模型。NovelAI 的选型重点是 Lorebook、上下文档位和是否同时需要图像。只需要文字时，不能把Opus的图像额度折算成更多故事质量；主要为画图订阅时，也应先核对所选模型的免额度条件。

局限与注意

订阅Anlas是在余额低于档位额度时补足，不应当作逐月累积的储蓄。新模型的免Anlas规则有用量限制；订阅到期还涉及订阅Anlas清零，额外购买额度需另看其性质。故事与Lorebook在浏览器加密后存储，但送去生成的片段必须以可读形式处理；密码遗失时平台无法恢复加密故事。Explore公开图片会连同生成设置和提示词发布。平台不主张用户生成内容所有权，发布仍须处理人物、商标与原素材权利。

选型速览